Acts and Regulations

2012, c.6 - Species at Risk Act

Section 4
Disposition versions

Full text
Existing aboriginal or treaty rights
4For greater certainty, nothing in this Act shall be construed so as to abrogate or derogate from the protection provided for the existing aboriginal or treaty rights of the aboriginal peoples of Canada as recognized and affirmed in section 35 of the Constitution Act, 1982.
Existing aboriginal or treaty rights
4For greater certainty, nothing in this Act shall be construed so as to abrogate or derogate from the protection provided for the existing aboriginal or treaty rights of the aboriginal peoples of Canada as recognized and affirmed in section 35 of the Constitution Act, 1982.